Що значить навмання лазаря. "Співати Лазаря": значення фразеологізму і походження. Дивитися що таке "Навмання лазаря" в інших словниках

Геннадій Логофет Ветеран команди «Спартак» (Москва), декан Вищої школи футбольного менеджменту Навмання шедевр не створиш! У 1970 році, як зараз пам'ятаю, в збірній команді Радянського Союзу під керівництвом Качалина один з гравців поставив йому питання: «Скажіть, чому футбол -

То він має цілковиту рацію. Хоча напевно згадався більш відомий Лазар. У будь-якому випадку на всі питання будуть отримані відповіді, а ми розглянемо значення фразеологізму «співати Лазаря».

походження

Як вже було сказано, історія вираз сходить до Біблії. Але мається на увазі не той Лазар, який повстав, а той, що жив поблизу будинку багатія, терпів страждання і позбавлення. Потім, в один не такий вже прекрасний день, він помер і приєднався в раю до Авраама.

Товстосум теж не був безсмертним. Настав і для нього час попрощатися з життям, але він кинув до ад, і страждання його були жахливі. Потім заможна людина зауважив, що жебрак благоденствує в раю, і попросив батька єврейського народу заступитися за нього. Авраам на цю необґрунтовану претензію сказав, що багач насолоджувався життям в тому світі, а тепер прийшла пора втішитися бідному жебракові, який не знав радості у своєму земному житті.

Ще Авраам недвозначно натякнув, що страждання багача вічні, як і насолода Лазаря. Звичайно, ми до допустимої ступеня вільно передали зміст притчі. Тим, кому хочеться дізнатися, як історія розказана в першоджерелі, знайдуть цей твір в Євангелії від Луки (глава 16 вірші 19-31).

Тепер ми можемо приступити безпосередньо до значення фразеологізму «Співати Лазаря».

сенс

У дореволюційній Росії жебраки використовували сюжет притчі, щоб вичавити з багатих сльозу і трохи грошей собі на прожиток. Найцікавіше те, що, незважаючи на світлість самої притчі, вона означає удавані стогони і скарги на долю. Мета останніх відома: ввести в оману.

Згадайте, майже у кожного в оточенні є людина, яка невтомно скаржиться на долю. Звичайно, деякі відразу думають, що це прерогатива жінок. Але немає, і чоловіки в цьому сенсі цілком можуть відрізнятися. Характерна особливість: «співають Лазаря» (значення фразеологізму розібрано трохи вище) не ті, кому дійсно потрібна допомога, а ті, кому за все мало, або вони відчувають себе несправедливо обділеними.

Можна помітити певну закономірність: ті, хто скаржаться занадто багато, насправді не потребують. Люди в скрутному психологічному або матеріальному положенні не стогнуть, їм ніколи: вони намагаються вибратися з ями.

Простий. Чи не продумавши, не розрахувавши чогось л. ФСРЯ, 266.

• - Група задумана і заснована в Тамбові в 1997 році вокалістом Павлом работенка і бас-гітаристом і бек-вокалістом Володимиром Куликовим. До групи приєдналися: Михайло Козодаев, Роман Танурков ...

  Мала енциклопедія російського року

• - навмання З на + про + ...

  Етимологічний словник Фасмера

• - ...

  словник антонімів

• - нареч ...

  Орфографічний словник російської мови

• - наоб / м, нареч., Розм. Відповідати. Робити ...

  Разом. Окремо. Через дефіс. Словник-довідник

• - нареч. навмання, намах, дарма, як заманулося, як ні потрапило; НЕ розсудивши, що не подумавши, набалмочь. Не говори навмання, коли не знаєш. Люди кажуть навмання, а ти бери на зменшить ...

  Тлумачний словник Даля

• - навмання, нареч. . Чи не подумавши, що не підготувавшись ...

  Тлумачний словник Ожегова

• - навмання, нареч. Чи не подумавши, легковажно, навмання. Відповісти навмання. || Чи не підготувавшись, як вийде, як доведеться. Робити навмання ...

  Тлумачний словник Ушакова

• - навмання нареч. качеств.-йдуть. розм. 1. Як вийде, як вийде, не подумавши; навмання, навмання. Отт. перен. Без усяких підстав, ні на чому не ґрунтуючись; не думаючи. 2. Уживається як неузгоджене визначення ...

  Тлумачний словник Єфремової

• - ...

  Орфографічний словник-довідник

• - наоб "...

  Російський орфографічний словник

• - споконвічна. Преф. похідне від обум «даремно, навмання», в діалектах ще відомого ...

  Етимологічний словник російської мови

• - Див. Навмання святих ...
• - Навмання лазаря. Простий. Чи не продумавши, не розрахувавши чогось л. ФСРЯ, 266 ...

  Великий словник російських приказок

• - Простий. Чи не продумавши, не розрахувавши, без попередньої підготовки, навмання. ФСРЯ, 266; ЗС 1996 року, 520 ...

  Великий словник російських приказок

• - Простий. Чи не продумавши, не розрахувавши чогось л. ФСРЯ, 266 ...

  Великий словник російських приказок

"Навмання лазаря" в книгах

воскресіння Лазаря